日々のつぶやき

日々思ったことを書いています

英語の音読が日本語発音

f:id:uchiblo:20210107184154j:plain

 

いつもオンライン英会話の前に教材を音読する。
理解するために、めっちゃゆっくりの日本語発音で音読。

 

本番で、先生に「音読して」って言われて音読すると、
練習でやった通りの日本語発音。
昔の方が発音はマシだった気がした。

 

英語の発音が汚いと、
ガチでカナダで英語が通じないから、
一人で音読練習する時も発音に気を付けて音読しようと思った。

 

シェアしてた中国人と南アフリカ人が、
カナダ人にオーダーをした時に、
発音がそこそこきれいだけど、まったく聴き取ってもらえてなかった。
隣にいた日本人の友達が「あんなペラペラなのに・・・(絶句)」って超驚いてた。

 

ハンバーガー屋に行ったときも、店員のインド人がインド訛りの英語で
お客さんに何かを聞いていて、私は何を言ってるか聞き取れたけど、
カナダ人は聴き取れてなかった。

 

発音って大事だと思ったし、キレイな英語を意識しながら
音読の練習をしていかないと!と思った。

 

英会話を教師の質で選ぶなら【QQEnglish】の無料体験レッスンの申込